Floral Bliss #78

This week I am in a romantic mood. My garden assistant picked me some
Louise Odier, Campanula persicifolia, Stachys byzantina and Gillenia trifoliata
Here is the small bouquet, photographed by me & hubby.
And only three flowers of Louise O made the whole house smell divine ❤︎




Tällä viikolla romanttisissa tunnelmissa. Puutarha-assistenttini poimi
muutaman Louise Odierin, kurjenkelloa, nukkapähkämöä ja perhoangervoa.
Tältä näyttää pieni kimppu, jonka saimme kimpassa aikaiseksi, minä ja isäntä.
Ja vain kolme pientä ruusunkukkaa levittivät ihanan tuoksunsa koko taloon ❤︎

Kuvaan myös kirjojen kansia kasviaihein. - For future use in literature bloposts.

Bloggen macht Freu(n)de! 
Blogging makes friends and brings joy!
My German blog friend Claudia has that saying and the
message goes so well in the German language.
I want to thank these lovely blog friends of mine who have delighted me with these pretty cards.

Thank you Claudia and Susu ❤︎

THE LINK IS OPEN 

FROM TUESDAY 4 PM TILL THE NEXT MONDAY 4 PM

Helsinki time

Please join & share your photos with us!

All previous Floral Bliss

Happy last week of June! - Kaunista kesäkuun loppua!

An InLinkz Link-up

Miehen silmin - Through Dear Hubby's Eyes

Nilkkavammani vuoksi liikkumiseni on äärimmäisen rajoittunutta, niinpä delegoin puutarhan kuvaamista miehelle. Helpommin sanottu kuin tehty, sillä hän tuntee suurin piirtein pylväshaavan ja voikukan. Koko ajan herra kysyy, mitä kuvataan ja minä ohjeistan. Hän näkee aivan eri tavoin kuin minä ja näyttää olevan kiinnostunut enemmän pörriäisistä kuin kukista :)

Kultakuoriainen - Cetonia aurata

Because of the foot injury and cast my moving is extremely restricted. So I delegated some photographing to dear hubby. Easier said than done, because he is not a garden person at all and keeps asking what to photograph and how - and I try to be patient and explain. The funniest thing is that he sees at least the plants in a quite different way than I and seems to be more interested in bugs than flowers :)

No, näillä mennään. Kaikenlaista kukkii nyt, mutta erityisesti iloitsen näistä kurjenpolvista, jotka eivät ole koskaan kukkineet näin runsaasti. Niitä löytyy useampi puska sieltä täältä, nimestä en ole täysin varma. Sitten kukassa on myös perhoangervo - Gillenia trifoliata, joka on ihanan keveä perhospilvi kukkineen - joskin tosi haasteellinen kuvattava.

Well, this is what I have got and have to rely on his help. Many plants are blooming now but these deep purple blue geraniums like never before! I have several plants in my mixed beds. And this Gillenia trifoliata is really like an airy grouping of tiny butterflies as its Finnish name suggests. So pretty but extremely challenging to photograph.

#Mosaic Monday

Kaunista uutta viikkoa. - Wishing a beautiful new week!

Bouquets of Peonies

Kun pakkanen paukkuu nurkissa, kesän ikävä on iso.

Muutamia kesämuistoja viime heinäkuulta.

It is freezing cold and the longing for summer is great.

So a few bouquet memories from last July.

Ensiksi pioneitten kaverina perhoangervoa - ne ovat kuin pikkuisia perhosia!

Here peonies Edulis Superba with Gillenia trifoliata - don't they look like tiny butterflies!

Toiseksi pioneitten kaverina sormivaleangervon kukkia.

Here peonies together with Rodgersia aesculifolia.

Lopuksi korillinen kesän kukkasia. Korin sisällä on pari lasipurkkia, joissa kimput ovat.

And finally a basketful of July flowers. Inside the basket there are two glass jars.

#Kukkailottelua
#Gartenglück

Ihanaista viikonloppua, pysytään lämpiminä!

Have a wonderful weekend, stay warm!

Und noch eine lustige Sache:

Heute Morgen sah ich ein kleines weißes Hermelin in meinem Garten. 

Es war sehr schnell in seiner Bewegungen, ich habe es noch nie gesehen - wie schön!

Tänä aamuna meidän puutarhassa seikkaili pieni valkoinen lumikko!
Se oli hurjan nopea liikkeissään - ikinä ennen en ole nähnyt.

Bild von dieser Seite